16 Januar 2010

Baltische Stunde 19.Januar 2010 - Newsletter

Dieser Newsletter ist im Abo beziehbar durch Email an post[ät]infobalt.de
--------------------------------------------------------------
Und am Dienstag heisst es dann wieder:

ESTLAND, LETTLAND & LITAUEN für die Ohren!   
Die
BALTISCHE STUNDE
mit viel Musik aus Estland, Lettland und Litauen und Studiogästen
Dienstag, 19.Januar 2010
19.00 - 21.00 Uhr

wie immer auf UKW 92,5 & im Kabelnetz auf 101,85 (Raum Bremen).

Für alle anderen:
im Internet LIVE als Stream-Radio
----------------
----------
unser Hörangebot diesmal:
 
Lesestoff für eingeschneite Mußestunden

Drei Buchempfehlungen



Die Diskussion zum Buch: 
Laima Urdze und Albert Caspari diskutieren die Themen und Beiträge des Buches "Feuerspuren - lettische Tanzrituale und Symbole". Was machen lettische Traditionen, Kultur, Sprache und Volksglauben aus? Was ist eigentlich "lettisch", ist das in ganz Lettland einheitlich, oder gibt es regionale Unterschiede? Was haben lettische Tänze und Traditionen, lettischer Volksglauben eigentlich wirklich mit "Sakraltanz" zu tun? Welche Symbolik, welche aus dem alten Volksglauben stammenden Vorstellungen sind noch wichtig für das Verständnis auch lettischer Mentalität heute? Welche Beiträge des Buches sind die interessantesten, welche Aussagen sind eher fragwürdig? In welchem Zusammenhang zu althergebrachten Vorstellungen sehen Lettinnen und Letten ihre "Lieblingsbeschäftigung" (Singen und/oder Tanzen) heute? Ein Gespräch über Tradition und Kultur, alte Gebräuche und neue Sitten, Bewahren und Vergessen.
Maria-Gabriele Wosien, erschienen im Metanoia-Verlag, CH-Bergdietikon 2009, 243 Seiten, 34,00 Euro (50 CHF). ISBN 978-3-907038-40-6. Mit Audio-CD beiliegend. 

Verlagsinfo
In den überlieferten Traditionen Lettlands wird die irdische Zeitspanne des Menschen rituell in allen seinen Abschnitten als das «kurze» Leben gefeiert. Als Teil eines grösseren Zyklus geht das Leben auf der Erde mit dem Tod schliesslich ein in das Leben in Fülle, in das «lange» Leben. Der menschliche Lebensweg, im jahreszeitlichen Wandel der Natur, ist Abbild des Schöpfungsweges. Er wird begleitet von mythischen Gesängen (den Dainas), den heiligen Zeichen (den Zimes) und von Tanz.
In diesem Projekt – Buch, Film-DVD und Musik-CD – verbinden sich die Themen des Lebens durch Gesang, Instrumentalmusik und einfache, getanzte Raumformen mit den Stimmungsbildern eines ganzen Tages – von Morgen bis Mitternacht zu einem neuen Morgen.

Mit Fachbeiträgen diverser lettischer Autorinnen und Autoren in lettisch und deutsch.
Eine DVD mit dem Film «Feuerspuren» ist separat oder im Set mit diesem Buch erhältlich.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erkunden Sie Tallinn!

Kadri Tähepõld & Doris Kareva: Erkunden Sie Tallinn.
Altstadt in Geschichten und Legenden. Übersetzung: Kadri Tähepõld, Karin Lafferentz. Verlag Ecce Revalia, Tallinn 2009. 180 EEK (= ca. 11 Euro)
ISBN 978-9985-9947-2-6.

Verlagsinfo
Wir bieten:
- auf eigene Faust die Stadt zu erkunden
- eine alternative zur traditionellen Stadtführung
- einen kurzen Überblick über die Tallinner Geschichte
- einen Stadtplan mit markierten Sehenswürdigkeiten
- über 80 Geschichten von der damaligen Lebensweise, den Gesetzen und der allgemeinen Lebensordnung, und von bemerkenswerten Persönlichkeiten und Ereignissen, sowie auch über die, halblaut im Volksmund erzählten, Grusel- und Schauergeschichten
- ausdrucksvolle Illustrationen
- nützliche Internetadressen
- Lesetipps für diejenigen, die Interesse haben mehr über Tallinn und Estland zu erfahren
Das Inhaltsverzeichnis des Buches umfasst 40 verschiedene Einzelthemen und -geschichten.

--------------------------------------------
Denk-mal am Denkmal
Bernhard Böttcher: Gefallen für Volk und Heimat. Kriegerdenkmäler deutscher Minderheiten in Ostmitteleuropa während der Zwischenkriegszeit. Böhlau-Verlag Köln Weimar Wien 2009. 440 Seiten, (mit 106 s/w-Abb.), Gb., 52,90 Euro (A = 54,40 Euro). ISBN 978-3-412-20313-9.

Verlagsinfo:
Kriegerdenkmäler und das damit verbundene Totengedenken sind ein Politikum. In den neu entstandenen Staaten Ostmitteleuropas waren sie nach dem Ersten Weltkrieg Ausdruck und Mittel des Selbstfindungsprozesses und der Selbstbehauptung der Völker. Die vorliegende Untersuchung zeichnet anhand der Kriegerdenkmäler deutscher Minderheiten in Estland, Lettland, Rumänien und in der ehemaligen Tschechoslowakei deren jeweilige Neuorientierung und die Triebkräfte bzw. Hinderungsgründe ihrer Integration in den neuen Staat nach.
Verlagsinfo zum Autor:
Dr. Bernhard Böttcher ist Studienrat am Gymnasium Theodorianum in Paderborn.

M-U-S-I-K-S-C-H-W-E-R-P-U-N-K-T
diesmal in der Baltischen Stunde:

Biruta Ozoliņa "PATINA"
 erschienen bei LAUSKA in Riga.
Info zur CD: Die erste CD der einzigen Ethno-Jazz Gruppe Lettlands. Biruta Ozoliņa ist eine erfahrene Folkloresängerin, die traditionelle Lieder aus Latgale, dem Osten Lettlands, gesammelt hat und diese mit professionellen Jazz-Instrumentalisten nun auf ihre eigene, einzigartige Weise darbietet. 
--------------------------
-----------
DIE BALTISCHE STUNDE

nächster Sendetermintermin:

Dienstag, 16.Februar 2010 - 19.00 - 21.00 Uhr
---------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Baltische Stunde: Tipps für Bremen

INFOBALT-Stammtischjeden 1.Mittwoch im Monat!
Mittwoch, 3.Februar 2010 - ab 18.00 Uhr im Lokal ERDINGER,
Katharinenklosterhof 7 (Altstadt), Bremen
(Achten Sie auf den Tisch mit den "baltischen" Flaggen)
-------------------------------------------
BALTISCHE STUNDE
im Radio im Bremern Raum auf UKW 92.5
& ÜBERALL ZU EMPFANGEN im Internet

unter (Audio-Stream)
oder schauen Sie mal rein auf unserer Webseite
--------------------------------------------
NACHRICHTEN + AKTUELLES

Westerwelle überall - auch schon in Tallinn --- Estland hat Berge! --- Türkische Avancen --- Rekordschneefälle und gute Vorsätze --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.estland.blogspot.com

Ballast fürs neue (Wahl)jahr --- Weihnachtsnachrichten --- "Citadiena" wird doch zur Zeitschrift --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.lettland.blogspot.com

Atomkraft abgeschaltet - Licht aus in Litauen? --- Litauen 2009, kulturell: Rückblick aufs Kulturhauptstadtjahr --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.litauen.blogspot.com

Aktueller geht's nicht - bloggen Sie mit!
----------------------

INFOBALT - BALTISCHE STUNDE
VERANSTALTUNGSHINWEISE

unsere detaillierte Veranstaltungsübersicht ist online im Internet

verfügbar und wird laufend ergänzt.
--------------------------------------------------------------
INFOBALT-FERNSEHVORSCHAU

aktuell hier abrufbar!

Vorschau auf Fernsehsendungen mit litauischen, lettischen und estnischen
Themen.

Unser Service für die Estland-, Lettland- und Litauen-Fans ...
--------------------------------------

Informationsarbeit braucht Unterstützer!

Werden Sie INFOBALT-Mitglied!

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Verein INFOBALT e.V. -

seit 1991 aktiv zum Thema Estland, Lettland & Litauen


post[ät]infobalt.de - www.infobalt.de